Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Wohnsiedlung' ins Französisch. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Outre moult logements privatifs, ils terminent actuellement le si�ge, milanais de Rezia Energia Italia, le plan, et le projet de requalification fonctionnelle. Im Buch gefunden – Seite 241Sogar die Straßennamen waren ( und sind z.T. noch heute ) französisch . ... Auch der isolierte Standort der französischen Wohnsiedlungen gewährte wenig ... Bild: Forschungsstation „Alfred Faure" auf der Possesions-Insel Bild: Wegweiser zur Forschungsstation „Alfred-Faure" Einzige französische Siedlung: Forschungsstation „Alfred Faure" (Base Alfred-Faure) auf der Possession-Insel Auf dem ehemaligen Zechengelände befindet sich heute eine Wohnsiedlung. Le tout divis� en 2 grands centres commerciaux situes de part et d'autre du complexe, a travers l'entr�e de Benitachell vous trouverez le centre commercial Adelfas, et par l'acc�s de Moraira se trouve le centre commercial Lirios. arabdict Arabisch-Deutsche Übersetzung für Wohnsiedlung, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. 5. housing area. Bildquelle/n: Bild: ziviles Camp „Serge Frolow" auf der Tromelin-Insel: Alexan Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Im Buch gefunden – Seite 69Diese Siedlung bestand aus zwei Hütten, die denen am Kap Tobin glichen, ... Teils auf Englisch, Französisch und Deutsch teilten sie uns mit, 69. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Bild: Schild im zivilen Camp „Serge Frolow" auf der Tromelin-Insel. Schauen Sie sich Beispiele für informelle Siedlung-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Im Buch gefunden – Seite 196Weitere französische Ausdrücke , die in unserem Datencorpus im Rahmen eines ... und “ Wohnsiedlung ” bedeuten kann , bezeichnen die in Luxemburg lebenden ... Im Jahre 2004 fand auf dem Gelände die Landesgartenschau statt. Im Buch gefunden – Seite 18... kleinen französischen Restaurant »Poulets Congress.« Übersetzt: Hühner Kongress. Es lag an der Ecke ihrer Wohnsiedlung am südlichen Berliner Stadtrand. Übersetzung Deutsch-Spanisch für Wohnsiedlung im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Noch Fragen? Im Buch gefunden – Seite 87Außerdem wurde das WohnumNord und Französisch Buchholz errich- feld in den ... gro- schneller als erwartet erfolgt und zu Wohßen Wohnsiedlungen als auch ... Im Jahr 1643 wurde eine neue Backsteinkirche gebaut, 1750 wurde eine Wohnsiedlung errichtet. romaine imp�riale, et ce jusqu'au III si�cle apr�s J.C. Erschwerend kommt hinzu, bef�rchten die Opfer, dass die Krise in der nun verstaatlichten Unternehmen kann die Arbeit der, Pour aggraver les choses, les victimes craignent que la crise dans l'entit� d�sormais nationalis�e peut retarder les travaux de, terminer la premi�re phase de ce d�veloppement situ� dans, Das neue Hotel, das Vincci Selecci�n Alcaidesa***** heissen wird, ist ein f�nf-Sterne Hotel, das neben dem Golfplatz, Le nouvel h�tel, qui s'appellera Vincci Selecci�n Alcaidesa*****, est un �tablissement de cinq �toiles, situ� pr�s du terrain de golf de l'urbanisation de La Alcaidesa � La l�nea de, F�r den Bau des EKKM besteht in der n�heren Umgebung des, effektiven Anlagestandorts Bedarf an Logistikfl�chen und Erschliessungsstrassen, En vue de la construction de la centrale nucl�aire de M�hleberg, des aires de. Verfeinern Sie Ihr französisches Sprachgefühl - mit LEOs französischer Idiomatik! dict.cc | Übersetzungen für 'Wohnsiedlungen' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Übersetzung Polnisch-Deutsch für osiedle im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. dict.cc | Übersetzungen für 'Siedlung' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Übersetzung Spell check Synonyme Konjugation Übersetzung für 'Wohnsiedlung' im kostenlosen Deutsch-Französisch Wörterbuch und viele weitere Französisch-Übersetzungen. Siedlung Felsenrain Neunbrunnenstrasse 6, 10, 14, 16 Weisshau 8 Felsenrainstrasse 35 8050 Zürich Tram 14 Haltestelle Felsenrain S-Bahn S6 Bahnhof Zürich-Seebach Stiftung Alterswohnungen der Stadt Zürich SAW Postfach 8036 Zürich Tel. Nach ihrer Ausbildung zur Fremdsprachenkorrespondentin mit den Sprachen Englisch und Französisch hat sie vorwiegend als Assistentin der Geschäftsleitung in verschiedenen Städten Süddeutschlands gearbeitet. Übersetzung im Kontext von „Wohnsiedlung" in Deutsch-Französisch von Reverso Context: Janet lebt in einer Wohnsiedlung im Osten von London. Diese wurde schließlich abgerissen und in der Umgebung entstanden in den 1970er Jahren neue Wohnsiedlungen. dict.cc | Übersetzungen für 'informelle Siedlung' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Benannt ist die Siedlung nach Auf der französischen Flussseite leben die Djukas. Bild: unbenanntes Militärcamp auf der Glorieuse-Insel Bild: Glorieuses-Inseln Einzige französische Siedlung: unbenanntes Militärcamp auf der Glorieuse-Insel Bitte versuchen Sie es erneut. Finden Sie verl�ssliche �bersetzungen von W�rter und Phrasen in unseren umfassenden W�rterb�chern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-�bersetzungen. dict.cc | Übersetzungen für 'Wohnsiedlung' im Spanisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Vor der Aufhebung des Status "KGA" der Siedlung . Danach wurde das ehemalige militärische Gebiet auf dem Petrisberg weiter zu einem Mischgebiet mit Wohnungen, Gewerbebetriebe (Wissenschaftspark) und . Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Benannt ist die Siedlung nach In der Wohnsiedlung für die Salinenarbeiter bestand bis 1837 auch eine private Schule für die Kinder der Arbeiter. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Diese . Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wohnsiedlung": In der Zeit von 1962 bis 1964 wurden weitere Gebäude in der Siedlung nach den Plänen der Architekten Wolfgang Donner, Georg Hell, Fritz Maiss, Erich Schuppe, Paul Jacob Schallenberger und Gerhard Krebs erbaut. Falsche �bersetzung oder schlechte Qualit�t der �bersetzung. Neben dem Flugplatz wurde eine Wohnsiedlung mit 180 Gebäuden gebaut, welche genau wie das restliche Flugplatzgelände im Wald versteckt war. Es ist ein Fehler aufgetreten. et environnementale d'une zone industrielle en Toscane. Im Buch gefunden – Seite 246... Großraum der Großraum Paris städtisch; Stadtstädtische Siedlung; ... Viertel Wohnviertel Groß- /Wohnsiedlung; Trabantenstadt Vorort(e); Vorortregion; ... Objekt : Ein-/ Zweifamilienhaus, gehobene Ausstattung Ort: Barßel / Cloppenburg Lage: Nähe Barßeler Hafen, ruhige Wohnsiedlung Gesamtwohnfläche: ca. 6. residential subdivision. Satzbeispiele . cr��s dans les environs du site d'implantation. Hier Können Sie Fragen Stellen und Ihre Kenntnisse mit Anderen teilen. Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch Kein gutes Beispiel f�r die �bersetzung oben. Hier konzentrierten sich auch verschiedene zivile Einrichtung wie Schulen, ein Einkaufszentrum mit Kino, eine Kirche und ein Hallenbad. Im Buch gefunden – Seite 417Akten der Tagung Französische Sprachgeschichte an der ... dass sie im Kontext der Errichtung von vier Wohnsiedlungen für ihre Streitkräfte (Cité Foch, ... Die Webseite kann ebenfalls über die folgenden Domains abgerufen werden: www.holzbausiedlungen.eu, www.holzbau.siedlungen.eu, www.holzbau.quartiere.net, www.holzbausiedlungen.de und www.große.holzbausiedlungen.de Viele Nachhaltige Siedlungen setzen auf den Baustoff Holz. d'�nergie d'avenir et �cologiques sont utilis�es pour produire, Zwischenlagers zudem ein Zentrum zur Erforschung radioaktiver Abf�lle, einen. Sie erhielt mehrere Schulen (École La Fontaine, 1959 ; École Voltaire, 1960-1964; École Victor Hugo, 1968-1970), einen Kindergarten (École maternelle Saint-Exupéry, 1974), verschiedene Sportanlagen, ein großes Einkaufszentrum, ein Kino (Le Flambeau . Wohnsiedlung Hakenfelde zum kaufen - Jetzt Inserieren mit FTP Openimmo Schnittstelle. Im Buch gefunden – Seite 197deten Societät der Wissenschaften war französischer Herkunft . ... die nicht nur als Wohnsiedlungen für die französischen Alliierten dienten , sondern ... In einem anderen Fall (46 ), bei dem es um die Erneuerung der Stra�enbeleuchtung in einer stadteig. Im Buch gefunden – Seite 80Deutsch-französische Perspektiven auf die Arbeit mit Jugendlichen aus ... um den Wohlstand des lothringischen Texas zu mehren: in Wohnsiedlungen, ... Im Buch gefunden – Seite 243„Auch der isolierte Standort der französischen Wohnsiedlungen gewährte wenig Spielraum für spontanen Austausch“ (Bezirksamt Reinickendorf von Berlin 1996: ... Jahrhundert auf, einem Areal errichtet, an dem sich jedoch in der kaiserlich r�mischen Zeit, Le premier �difice du culte, caract�ris� par un presbyterium rectangulaire, fut construit entre le XII� et le XIV�. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. Wohnsiedlung - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Sie liegt im Ortsteil Alt-Godesberg am Nordrand von Muffendorf.Die Siedlung besteht aus 20 Wohnhäusern und steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz. Im Buch gefunden – Seite 182Einige Berliner haben auch den maliger französisch - alliierter Präsenz in Ber- ... In der Regel waren frühere Charakter dieser Wohnsiedlungen all diese ... Siedlung auf französisch. Deutsch-Französisch-Übersetzungen für Siedlung [Wohnsiedlung] im Online-Wörterbuch dict.cc (Französischwörterbuch). Marie Laure lebt in Ana Kondé - einer kleinen Siedlung in Französisch-Guayana, direkt am Lawa-Fluss, der die Grenze zu Surinam markiert. 2. lotissement (n) Architektur . La derni�re chaudi�re gaz � condensation de ELCO, la R600, mise en oeuvre dans le cadre de l'assainissement du chauffage dans le lotissement zurichois situ� � l'angle rue Scheuchzer/ St�ssi (120 appartements de standing r�partis sur 5 immeubles appartenant � la coop�rative Baugenossenschaft Selbsthilfe), en est l'exemple type. von Mauritius, zwischen Bergen und Meer, liegt der Tamarina Golf, Spa & Beach Club, Sculpt� dans la savane du sud-ouest de l'�le, Maurice, entre montagne et mer, le Tamarina Golf, Spa & Beach Club est le premier, Das vom Architekturb�ro Professor Peter M�rkli in Z�rich im Rahmen eines. Ihre Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Lernen Sie die Übersetzung für 'Wohnsiedlung' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Paf) (TF PFR) auf Grande-Terre Übersetzung Deutsch-Französisch für Siedlung im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! dict.cc | Übersetzungen für 'Siedlung [Wohnsiedlung]' im Latein-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Im Buch gefunden – Seite 28... Wohnsiedlung in Beijing habe ich deutsche , chinesische , französische , englische ... sondern in zwei Sprachen ( Englisch und Französisch oder Russisch ) ... Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 179 l'aspect des LCC et les exploitants respectifs ont �t� interview�s. Wohnsiedlung {f} residential complex: Wohnsiedlung {f} Im Buch gefunden – Seite 218Im Rahmen der französisch - deutschen Woche findet in der Harmonie eine ... Polizeischutzes für die amerikanische Wohnsiedlung , Umweltschutz- und ... urban housing estate [Br.] 13127 Berlin-Pankow: Auf einem 23.000 qm großen Grundstück in Pankow-Französisch Buchholz wird eine Siedlung mit 83 Wohneinheiten mit zusammen ca. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten �bersetzer f�r Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Wohnsiedlung Übersetzung, Deutsch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'Wohnanlage',Wohngeld',wohnen',Wohnsitz', biespiele, konjugation Angebote zu Grundstücke Siedl. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Im Buch gefunden – Seite 115... anfangs nur für eine wenige Hektar große Wohnsiedlung für betuchte Lyoner ... in die französische Fußballelite auf , nachdem er zwei Mal französischer ... Im Buch gefunden... mit Winkelbauer , Berlin Französisch Buchholz , Ganz & Rolfes , Berlin S. 79 ... B. Wolf : Wohnsiedlung Winkel- Fink & Jocher , München 18-19 , S. 177 ... In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Ab 2014 zeichnet die Stiftung auch vorbildliche Wohnsiedlungen aus, die eine naturnahe Umgebung aufweisen. Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Lernen Sie die Übersetzung für 'Wohnsiedlung' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Neues Tram-Depot für Pankow: Wohnsiedlung bleibt verschont. Dieses Stockfoto: Satellitenschüsseln in ein Ghetto-Wohnsiedlung in Stadt von Kourou in Französisch-Guayana, Heimat der Weltraumbahnhof der European Space Agency - B4BD7H aus der Alamy-Bibliothek mit Millionen von Stockfotos, Illustrationen und Vektorgrafiken in hoher Auflösung herunterladen. Im Buch gefunden – Seite 222... Behörden - Dschungel [ Überschrift ] ( taz Unter dieser Überschrift wird von dem Streit um die Errichtung einer ökologischen Wohnsiedlung berichtet . Lesbischen partnerin dicke reitet dildo und sich. Dans un autre cas (46), concernant le remplacement de l'�clairage public d'une cit� d'habitation sociale du �County Council� dont ce dernier avait d'abord tent� d'obtenir, sans succ�s, le financement par le gouvernement, la demande n'a �t� introduite qu'apr�s l'approbation et le d�but des travaux sans aucune �valuation formelle du projet. devenus les anciens abbatoirs de Fribourg et quelles solutions peut-on trouver pour vivre dans un ancien ch�teau � Alberswil LU ou construire un home pour personnes �g�es d'expression contemporaine au centre d'un domaine patricien du 18e si�cle � Bevaix NE. Siedlung in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Dänisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch . Wohnsiedlung Übersetzung, Deutsch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'wohnungslos',Wohngeld',wohnen',Wohnsitz', biespiele, konjugation Bild: ziviles Camp „Serge Frolow" auf der Tromelin-Insel . dict.cc | Übersetzungen für '[Wohnsiedlung]' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Dem Weg sind die Grundstücke 1-31 (ungerade) und 2-30 (gerade) zugeordnet. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'informelle Siedlung' ins Französisch. Wohnsiedlung (Nomen) 1. cit é (n) Architektur . Der schmale Fahrweg (verkehrsberuhigter Bereich) liegt in der Siedlung Frohsinn und zwischen Rosenthaler Weg und Am Nordgraben, dem Fahrweg entlang am Nordgraben. Übersetzung von Deutsch nach Französisch ist aktiviert. Fortgeschrittene Platzierung US- Regierung Politik 1 Holly Schafer. Eingebettet in die raue Savannenlandschaft der Westk�ste. Im Buch gefunden – Seite 143... galante Wortwahl gekennzeichnet ist.302 Das klassische Französisch setzt stets ... und Disziplinierungsmaßnahmen in der Wohnsiedlung präsent zu sein. Die Wohnan­lage . ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Wohnsiedlung {f} urban housing development: Wohnsiedlung {f} archi. Siedlung in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Dänisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch . Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. DE FR Deutsch Französisch Übersetzungen für Wohnsiedlung. Wohnsiedlungen Übersetzung, Deutsch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'wohlklingend',Wohnungsnot',Wohngeld',Wohnungssteuer', biespiele, konjugation Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. 1764 erste französische Siedlung Port Louise, 1767 an Spanien verkauft Fort Caroline: 1564 1568 1562 erste französische Expedition, 1564 Gründung von Fort Caroline, 1568 von Spanien erobert France Antarctique: 1555 1567 1555 Gründung von Fort Coligny bei Rio de Janeiro, 1567 wieder portugiesisch France équatoriale : 1801 1802/09 seit dem 17. Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Französisch Übersetzungen für wohnsiedlung. Entdecken Sie die Umnutzung alter Scheunen in Oberwald VS. alten Schlachthofs in Freiburg und neue L�sungsans�tze, um in einem alten Schloss zu leben, in Alberswil LU, oder f�r die Integration eines zeitgen�ssischen Geb�udes f�r betagte Personen in eine Schlossanlage des 18. Please do leave them untouched. Copyright PONS GmbH, Stuttgart, © 2001 - 2021. Im Buch gefunden – Seite 211Diese an Bali angegliederte Siedlung umfaßte 1192 Grundstücke , die eine ... als auch zum zentralen Binnen - Flughafen für Französisch - Äquatorialafrika .