vereinheitlichen Konjugation und Verbformen 1.225.357 Verben online ständig aktualisierte Verben finde passende Verbformen und Konjugationen Im Buch gefunden – Seite 10... im großen und ganzen auf die englisch - schottischen Verhältnisse zu übertragen . ... Motive zu vereinheitlichen und zu systematisieren , zeigen die ... Übersetzung für "vereinheitlichen" im Englisch. vereinheitlichen - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Composite Jobs in Wangen Im Allgäu - Finden Sie passende Composite Stellenangebote in Wangen Im Allgäu mit StepStone! Wörterbuch der deutschen Sprache. vereinheitlichen | vereinheitlichte, vereinheitlicht |. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. vereinheitlichen Übersetzung, Deutsch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'Vereinheitlichung',vereiteln',Verein',vereinfachen', biespiele, konjugation Normen, Regeln. Uebersetzung von vereinheitlichen uebersetzen. Weil Otto- und Dieselmotoren die im identischen Winkel geneigte Einbaulage besitzen, können Abgasstrang, Antriebswellen und Getriebeeinbaulage vereinheitlicht werden. Kein gutes Beispiel f�r die �bersetzung oben. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Im Buch gefunden – Seite 3136 „ Der Zwang , die Sprache der Naturwissenschaftler zu vereinheitlichen , hat automatisch der ... desto dringlicher , englisch publiziert “ ( Wickler ) . Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / V / vereinheitlichen. http://de.wikipedia.org/wiki/Verdinglichung http://en.wikipedia.org/…, Sport verbindet (in dem Sinne, dass Menschen sich zusammentun, z.B. vereinheitlichen | vereinheitlichte, vereinheitlicht | to unify sth. Noch Fragen? Whereas, in accordance with the conclusions of the European Council in Essen on 9, whereas, under those measures, a single list of working or processing, accompanied by introductory notes, should be gradually substituted for the lists of working or processing and their corresponding introductory notes which are currently annexed to the Protocols on rules of origin provided for each of the preferential agreements signed by the Community; whereas, accordingly, it is essential that that single list, accompanied by its introductory notes, should be used also for the generalised system of preferences as established in Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1677/98 (4), erkennt die Zunahme der Anzahl der von den Verbrauchern online erworbenen Erzeugnisse aus Drittl�ndern an, die nicht zwangsl�ufig die europ�ischen Normen erf�llen und die Sicherheit und die Gesundheit der Verbraucher gef�hrden; fordert die Kommission auf, die Zollkontrollen f�r die im, insbesondere im Hinblick auf jene Erzeugnisse. Im Buch gefunden – Seite 444... normen; vereinheitlichen standardized genormt; normiert, normalisiert, standardisiert, vereinheitlicht standardized marketing mix standardisierter ... Aussprache von vereinheitlichen Übersetzungen von vereinheitlichen Synonyme, vereinheitlichen Antonyme. vereinheitlichend; angleichend; aufeinander abstimmend; harmonisierend: harmonizing; harmonising; making consistent: vereinheitlicht; angeglichen; aufeinander abgestimmt; harmonisiert: harmonized; harmonised; made consistent: vereinheitlicht; gleicht an; stimmt aufeinander ab; harmonisiert: harmonizes; harmonises; makes consistent Im Gegensatz zum Vorbringen der Parteien, Kommonalit�t habe nur eine geringe Wirkung auf Fluggesellschaften, die MRO intern durchf�hren, zeigt die Untersuchung der Kommission, dass die umfangreichen materiellen und immateriellen Anlaufinvestitionen und erheblichen laufenden Kosten f�r die eigenen Reparatureinrichtungen, Ersatzteilbest�nde, Werkzeugausstattung, Mitarbeiterschulung, Arbeitsverfahren und Handb�cher, die zur sachgerechten Durchf�hrung der Wartung notwendig sind, aufgrund andernfalls anfallender erheblicher Umstellungskosten f�r Fluggesellschaften einen. dict.cc | Übersetzungen für 'vereinheitlicht' im Griechisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Bedeutung: vereinigen. The extensive study- and research experience of the Chinese participants in Europe, as well as the experience of the European in China enabled a multifaceted and differentiated exchange. Alle Rechte vorbehalten. 180 gefundene Synonyme in 15 Gruppen. vereinheitlichen in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch vereinheitlichen in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch UDS ( Unified Diagnostic Service ) basiert auf den Standards KWP2000 für K-Leitung und CAN. Im Buch gefunden – Seite 183Dabei wurden auch die Job-Bezeichnungen weltweit auf Englisch vereinheitlicht, ... sind ein zentrales Element, um die Planung zu vereinheitlichen. Die Kommission stimmt dieser Empfehlung zu und fordert die Teilnehmerstaaten auf, das Integrationsziel des AAL JP weitestm�glich zu, The Commission agrees with this recommendation and invites the participating States to take the integration objective of the AAL JP. Die umfangreichen Studien- und Forschungserfahrungen der chinesischen Teilnehmer in Europa sowie der europäischen in China, ermöglichten einen vielseitigen und fachlich differenzierten Austausch. Uebersetzung von vereinheitlicht uebersetzen. Noch nicht registriert? vereinheitlicht : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'vereinheitlichen' auf Duden online nachschlagen. vereinheitlichen - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuch zu vereinfachen, die grenz�berschreitende Kundenbetreuung auszubauen und neue M�glichkeiten f�r zuk�nftige Produktentwicklungen zu er�ffnen. Im Buch gefunden – Seite 237Englisch-Deutsch · Deutsch-Englisch Theodor Van Bernem ... einheitliche Richtlinien für Inkassi unify - vereinheitlichen unilateral commercial transactions ... Many translated example sentences containing "zu vereinheitlichen" - English-German dictionary and search engine for English translations. Viele übersetzte Beispielsätze mit "vereinheitlichen" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Im Buch gefunden – Seite 1091student's dictionary German-English, English-German ; [Deutsch-Englisch, ... hat vereinheitlicht > die Vorschriften innerhalb der EU vereinheitlichen die ... Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! Akk. On the one hand this mirrors the improved sales figures, on the other hand we clearly intensified our marketing. Das Projekt zur Einführung des europäischen Zugsicherungssystems ETCS (European Train Control System) wird das Schienennetz vereinheitlichen und sicherer machen. 2. Contrary to the Parties' argument that commonality has a limited effect on those airlines that perform in-house MRO, the Commission's investigation indicates that the heavy initial investments, both tangible and intangible, and recurring costs in own repair facilities, spare parts inventories, tooling, staff training, working procedures and manuals that are acquired to perform proper maintenance represent strong incentives, in. Many translated example sentences containing "mussten vereinheitlicht werden" - English-German dictionary and search engine for English translations. Since 2000, ITA (Information Technology for the Automotive industry, a consortium of IT and software companies) has cooperated with the VDA in a spirit of partnership on the development of new solutions and standards, the more rapid implementation of modern IT technologies and the improvement and harmonisation of existing procedures. Finden Sie verl�ssliche �bersetzungen von W�rter und Phrasen in unseren umfassenden W�rterb�chern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-�bersetzungen. Enrico Zini erstellte eine kleine Anleitung über Bedingte Partitionierung im Debian-Installer für unbeaufsichtigte Installationen unter Beibehaltung einiger Partitionen. Schwerpunkte von NanoCare waren deshalb Untersuchungen und Messmethoden zu Gef�hrdungspotenzial und Exposition - die Projektpartner wollten die entsprechende Wissensbasis durch sorgf�ltige Charakterisierung der eingesetzten Materialien, durch In-vitro- und In-vivo-Versuche sowie durch, This is why testing and measuring methods for hazard potential and exposure were focal points of NanoCare-the project partners wanted to expand the corresponding knowledge base through careful characterization of the materials used, through in-vitro and in-vivo tests, as well as through exposure, Die �berpr�fung der Vereinbarkeit der Gemeinschafts- vorschriften mit denen der Drittl�nder obliegt der Kommission. Hier wäre es die Aufgabe der internationalen Gemeinschaft, die vorhandenen Ansätze nach transparenten Kriterien zu vereinheitlichen, auf die spezifisch regionalen Bedingungen zu achten und die Geschlechterdimension aufzunehmen. vereinheitlichen . Englische Übersetzung von "vereinheitlichen" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Die Beugung bzw. Present ich vereinheitliche du vereinheitlichst er/sie/es vereinheitlicht wir vereinheitlichen ihr vereinheitlicht sie/Sie vereinheitlichen Future ich werde vereinheitlichen du wirst vereinheitlichen er/sie/es wird vereinheitlichen wir werden vereinheitlichen ihr werdet vereinheitlichen sie/Sie werden vereinheitlichen Preterite ich vereinheitlichte du vereinheitlichtest er/sie/es vereinheitlichte wir vereinheitlichten ihr vereinheitlichtet sie/Sie vereinheitlichten Present Perfect ich habe . Andererseits haben wir diese Tendenz, die materiell-rechtliche Basis des europäischen Vertragsrechts zu vereinheitlichen. Präsens (Gegenwart), Präteritum (Vergangenheit), Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I und II (Zukunft). 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. Die konjugation des Verbs vereinheitlichen. In spite of digital communication, output management devours around a third of their IT spending. Im Buch gefunden27000 Englisch-Deutsch Wörter Wörterbuch mit Definition Nam H Nguyen ... everything follow the same standard standardisier en Vereinheitlichen Sie das Verb, ... Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". Alle konjugierten Formen des Verbs vereinheitlichen in den Modi Indikativ, Konjunktiv, Imperativ, Partizip, Infinitiv. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Englisch Übersetzung; vereinheitlichen: standardize: vereinheitlichen: unify: Beispieltexte mit "vereinheitlichen" Es sollten Muster zur Verfügung gestellt werden, um diese Mitteilungen zu vereinfachen und zu vereinheitlichen.